莎士比亚是世界上最传奇的剧作家,作为一个英国人,他笔下的作品却屡屡涉及意大利。这与他生活的年代正好英国盛行“欧洲大旅行”有关。
莎士比亚总共有36部剧作,其中有13部的场景设定在意大利,场景设在英国的也只有13部,两地数量相当。13部意大利戏当中,有10部的故事发生在中世纪和文艺复兴时期,另外3部发生在古罗马。
一直以来,人们想当然地诋毁莎士比亚就像诋毁马可·波罗,认为他的意大利类似于马可·波罗的中国,都是道听途说、哗众取宠。但事实上,美国律师里查德·保罗·罗经过二十多年无数次前往实地寻找、考证,写成《寻找莎士比亚--探访莎剧中的意大利一书》,以确凿无疑的证据证明莎士比亚不仅曾经深度游历意大利,对所到之地具体的地理方位、风景、社会生活也都有深入了解,许多场景几乎就是当地环境的复制。
莎士比亚的意大利之旅,足迹遍及当时的伦巴第和威尼斯公国的领地,之后,越过亚平宁山脉来到托斯卡纳,托斯卡纳之后,继续往南,遍历了整个西西里岛。此外,他还去了西西里对面第勒尼安海上的火山小岛里帕利。
今年是这位伟大的剧作家逝世400年,在这特别的年份,且让我们怀揣莎剧,跟随这个意大利粉丝,自北往南,一路游历意大利吧。顺便说一句,这样跨越几百年仍可以让游客有如此丰富的实景对照,也只有到意大利才能实现吧!
米兰(Milano)是莎士比亚的意大利中最北的城市。作为当今意大利乃至全球的时尚发源地,米兰同时也是一个历史极为悠久的古都。地处伦巴第平原的米兰,位于欧洲的东西和南北的交汇处,天然具有作为商业和经济大都市的条件。历史上,米兰的兴盛得益于十字军东征。1395年之后,作为受维斯康蒂和斯福尔扎家族统治的米兰公国首都,米兰经济发达、财富日盛,历几百年,整个城市成为一座建筑物与艺术作品群落。从哥特式建筑艺术最高杰作的米兰大教堂,到达.芬奇的名画《最后的晚餐》等历史文化遗产,不胜枚举。
从《维罗纳二绅士》来到米兰所埋下的伏笔,可知米兰的护城河与维罗纳之间当年有运河相连。这条运河在18世纪的意大利古地图上,有明确标示。米兰正是依靠发达的运河水系得以上引提契诺河、下接波河直通地中海,由此成为意大利北部重要的海运中心,这也就是米兰至今是全意大利最大海鲜集散地的原因,也是米兰运河沿岸如今成为美食街的原因。资深游客都知道:在米兰吃海鲜特别实惠,米兰运河边的各色餐厅尤甚。此外值得一说的是:米兰马提萨那运河上用于控制水闸的“王冠门”是达.芬奇发明的。